Dentam

	GANT DE BRONZE Dimanche 22 Octobre 06 -------------------------------------------------------------------------------------------- GANT JAUNE annulé Dimanche 22 Octobre 06 -------------------------------------------------------------------------------------------- Canne de Combat 1er CHAMPIONNAT D’EUROPE Schiltigheim (Bas-Rhin / France) 21 & 22 octobre 2006 Dénomination : Championnat d’Europe 2006 de Canne de Combat Canne de Combat European Championship 2006 Tutelle : Fédération Internationale de Savate / International Savate Federation Titres décernés : Championne d’Europe Féminine 2006 de Canne de Combat Champion d’Europe Masculin 2006 de Canne de Combat Champions d’Europe par Equipes 2006 de Canne de Combat * Catégories : - seniors féminines / senior women - seniors masculins / senior men - les juniors et vétérans pourront se surclasser en fonction des règles en vigueur / juniors and veterans can be outclass according to current rules Engagés : - sélections nationales constituées de : 1 tireur féminin, 3 tireurs masculins et un chef de délégation / national selections composed of 1 woman, 3 men and a coach - le pays organisateur peut engager une 2ème équipe / the nation organizing the championship can engage a 2tnd team - une fédération peut engager une équipe incomplète / a federation can engaged a incompleted team - les tireurs doivent être licenciés d’une fédération nationale affiliée à la FIS / sportmen must be permitholders of a national federation member of FIS - Aucun tireur ne peut s’engager à titre individuel / any sportmen can engaged individually - Les fédérations nationales attestent de l’âge, de l’aptitude physique, du niveau technique et de la couverture contre les risques éventuels / national federations certified age, physical ability, technical level and cover against possible risks - Le chef de délégation sera l’interlocuteur de la FIS et de l’organisateur / the coach will be the speaker of the FIS and of the organising Déroulement : la compétition se déroule sur 2 jours consécutifs / championship will last 2 consecutive days compétitions séparées pour les féminines et les masculins / women and men will play separatly assauts individuels de / individual assaulyts of : - 3 reprises de 1mn30 pour la phase de classement, quart de finales et barrages / 3 rounds of 1mn30 for selection, quarters and equally placed - 4 reprises de 2mn pour les demi-finales et assauts declassements / 4 rounds of 2mn for half-final and classifing assaults - 5 reprises de 2mn pour les finales / 5 rounds of 2mn for finals Règlements : CNCCB (techniques, sportifs et arbitrage) Le règlement sportif sera adapté aux spécificités des Championnats d’Europe / the sport rules will be adapted to the European Championship Officiels : Aucun sportif participant aux Championnats d’Europe ne pourra officier / any engaged will be referee Une équipe officielle sera désignée par la FIS sur proposition du CNCCB / an official team of referees will be designed by the FIS after poroposition of the CNCCB Classement -individuel: pour chaque catégorie le vainqueur de la finale est déclaré champion d’Europe / for each category the winner is proclamed European Champion le finaliste est déclaré vice-champion d’Europe / the finalist is proclamed vice-champion - les autres tireurs sont classés suivant leur place / others sportmen wil be classed following their places -par équipes Les équipes nationales sont classées en fonction des places obtenues par les coéquipiers dans les épreuves individuelles / national teams are classed after having add the places of theirs members * Un minimum de 5 équipes engagées est nécessaire pour le classement par équipes / the team result will be only if 5 teams are engaged Contacts Organisateur : Céline MECHOUAR 33 3 88 29 57 26 ou 33 6 86 08 46 47 k.c.mechouar@wanadoo.fr Inscriptions : Philippe JOLY 33 5 65 64 64 06 joly.ph@libertysurf.fr Fédération Internationale de SAVATE 18, rue Dimey 75018 PARIS - FRANCE  01 42 63 11 23 FAX 01 42 63 25 48 www. fisavate@club-internet .fr -------------------------------------- SAISON 2005/2006 -------------------------------------- Déroulement d'un gant de bronze, se reporter à la rubrique : COMPETITION : Départementale --> GANT DE BRONZE -------------------------------------------------------------- Passage du Gant Jaune, se reporter à la rubrique : FORMATION : Départementale --> GANT JAUNE